李云龙带着被服厂的棉服抵达独立团,正逢部队士气受挫。原团长孔捷向他汇报了一次特殊的遭遇:日军一改以往打法,三人一组精准射击,专打头部,导致独立团损失惨重。李云龙没有责备,反而任命孔捷为副团长,两人齐心整顿军纪,提振士气,旅长也终于喝下了孔捷敬的酒。
另一边,日军用战俘进行残酷的格斗训练。出身少林、身手不凡的魏大勇看准时机,徒手搏杀日军教官,夺枪带领其他俘虏成功突围。逃亡途中,他被新任政委赵刚救下,并随其一同回到独立团。
魏大勇将日军用俘虏练手的情报告知李云龙,团长见他勇武过人,便邀他加入独立团。至此,独立团在新任指挥和刚毅士兵的加入下,开始逐步恢复战斗力。